Jlondi
Hello there!
Screen Shot 2018-06-03 at 12.16.13 AM.png

Prayers to Pablo Escobar

As a Colombian, I've grown close to the stereotype of cocaine and Pablo Escobar. I knew about the issues surrounding Pablo Escobar but it wasn't until I started studying abroad that it really bothered me. When people found out that I was Colombian they would always ask me if I used cocaine or if I liked the Netflix series "Narcos" as much as they did. 

For this project, I created a metaphor and analogy between what hippos represent in Africa and what Pablo Escobar has signified for Colombia all these years. The praying cards I created visualizes data related to Escobar's killings, cocaine crops, hippos, and hitmen. The Maria Auxiliatrix prayer was used by Escobar's hitmen before going out to kill. Additionally, Escobar smuggled four hippos from Africa for his private zoo, that are now a threat to Colombia's ecosystem. 

__________________________________________________

Como Colombiana conozco de cerca el estereotipo que nos ha marcado por años: Escobar, cocaína y violencia. Lo sé hace mucho y me ha molestado siempre pero cuando empecé a estudiar en el exterior fue que entendí lo fuerte que es. Durante los primeros meses de iniciar mis estudios me presentaba en clase y apenas decía que era Colombiana el comentario general era hablar de lo increíble que era Narcos, de lo "badass", maravilloso y estratega que fue Escobar y no faltaba la pregunta de si consumía cocaína y me gustaba. Todo esto me inspiró a hacer este proyecto de visualización de datos mostrando el otro lado, lo que no se sabe del daño que ha hecho Escobar en Colombia y de un legado del que poco se habla. 

Investigando encontré que Escobar entró de contrabando cuatro hipopótamos para el zoológico personal que tenía en la Hacienda Nápoles. Estos hipopótamos, contra todos los pronósticos, se adaptaron con facilidad al clima y los recursos colombianos e, irónicamente, encontraron en Colombia un mejor ecosistema para vivir que la misma África. Usando los hipopótamos y a Pablo Escobar como analogía y metáfora diseñé estas tarjetas de oración que representan diferentes datos relacionados con el número de persona asesinadas por Escobar, sus cultivos de coca, la población de hipopótamos, entre otros. Las tarjetas de oración hacen referencia a la oración a María Auxiliadora que los sicarios acostumbran realizar antes de salir a "hacer una vuelta" (cometer un asesinato).  

Artboard 15.png
Artboard 14.png